E Sigara

У мережі з’явилися дотепні приклади правильного використання деяких слів, замість яких українці найчастіше використовують кальку з російської мови.

Відзначимо, що на картинках наведені фрази або слова, які українці часто використовують або розуміють неправильно, а подані картинки яскраво демонструють, що зазвичай мається на увазі при використанні відповідного звороту.








Хочемо підкреслити, що наведені тут приклади використання слів, фраз і понять не нормують мовні правила, а покликані просто звернути увагу на різноманітність і різноплановість української мови.

За матеріалами vsviti.com.ua

Поделиться в соц. сетях

Share to Google Buzz
Share to Google Plus
Share to LiveJournal
Share to MyWorld
Share to Odnoklassniki